Übersetzen Spanisch Arabisch نهاية الرحلة

Spanisch

Arabisch

Fin del camino

نهاية الرحلة
Es como llegar al final de una montaña rusa extrema.

تشبه نهاية الرحلة على أفعوانية عملاقة
¡ Le deseamos suerte hasta el final del viaje!

نتمنّى لها السعادة !حتّى نهاية الرحلة
Al final de los tres días, votamos. Si gana el "Sí", me le declaro.

في نهاية الرحلة سوف نصوت ..إن كانت الأغلبية موافقة
Por donde circula este autobús no se ven muchas chicas blancas que digamos.

لا يوجد فتيات بيضاوات كثيرًا في نهاية الرحلة
¿Tu excursión de fin de año?

رحلة نهاية العام ؟
Estamos cerca del final del viaje.

. نحن أقتربنا من نهاية هذه الرحلة
Los jornadas acaban con reunión de enamorados.

رحلات نهاية في اجتماع العشاق...
Solo es un viaje de fin de semana.

إنها مجرد رحلة نهاية الأسبوع
Mientras las mujeres se aproximan a la ciudad de Fachi al final de su trayecto, el equipo finalmente puede descansar, dejando atrás sus problemas.

بينما تقترب النسوة من قرية فاجي ، في نهاية الرحلة ،يستطيع الطاقم الاسترخاء أخيرا ً .ومشاكلهم في الخلف